Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

(to productivity growth)

  • 1 productivity growth

    productivity growth ECON Produktivitätswachstum n, Produktivitätszuwachs m

    Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > productivity growth

  • 2 growth of productivity

    growth of productivity
    Econ crescimento da produtividade.

    English-Portuguese dictionary > growth of productivity

  • 3 growth

    growth n
    1 ( physical) (of person, plant) croissance f ; (of hair, nails) pousse f ;
    2 ( increase) (of population, movement, idea, feeling) croissance f (in, of de) ; ( of economy) expansion f (in, of de) ; (of numbers, amount, productivity, earnings) augmentation f (in de) ; ( of expenditure) hausse f (in de) ; a growth in crime une augmentation du nombre de crimes ;
    3 Med grosseur f, tumeur f ;
    4 ( thing growing) Bot pousse f ; the new growth on a plant la nouvelle pousse sur une plante ; a thick growth of weeds des mauvaises herbes qui poussent dru ; a week's growth of beard une barbe d'une semaine.

    Big English-French dictionary > growth

  • 4 productivity

    productivity [‚prɒdʌkˈtɪvɪtɪ]
    * * *
    [ˌprɒdʌk'tɪvətɪ] 1.
    noun productivité f
    2.
    noun modifier [ agreement, bonus, drive, gains, growth] de productivité

    English-French dictionary > productivity

  • 5 productivity

    A n productivité f ; to increase productivity augmenter la productivité.
    B modif [agreement, bonus, drive, gains, growth] de productivité.

    Big English-French dictionary > productivity

  • 6 growth

    growth [grəʊθ]
    1. noun
       a. ( = act of growing) croissance f
       b. ( = tumour) tumeur f
    growth area noun ( = sector of economy) secteur m en expansion ; ( = region) région f en expansion
    * * *
    [grəʊθ]
    1) ( physical) (of person, plant) croissance f; (of hair, nails) pousse f
    2) ( increase) (of population, movement, idea) croissance f (in, of de); ( of economy) expansion f (in, of de); (of numbers, productivity, earnings) augmentation f (in de); ( of expenditure) hausse f (in de)
    3) Medicine grosseur f, tumeur f
    4) Botany pousse f

    English-French dictionary > growth

  • 7 growth

    [grəʊθ]
    1) (physical) (of person, plant, hair, nails) crescita f.
    2) (increase) (of population, movement, idea) crescita f., sviluppo m.; (of economy) crescita f., espansione f., sviluppo m.; (of numbers, productivity, earnings) crescita f., aumento m., incremento m. (in, of di)
    3) med. escrescenza f.
    4) bot. germoglio m.
    * * *
    [-Ɵ]
    1) (the act or process of growing, increasing, developing etc: the growth of trade unionism.) crescita
    2) (something that has grown: a week's growth of beard.) crescita
    3) (the amount by which something grows: to measure the growth of a plant.) crescita, sviluppo
    4) (something unwanted which grows: a cancerous growth.) escrescenza
    * * *
    [grəʊθ]
    1) (physical) (of person, plant, hair, nails) crescita f.
    2) (increase) (of population, movement, idea) crescita f., sviluppo m.; (of economy) crescita f., espansione f., sviluppo m.; (of numbers, productivity, earnings) crescita f., aumento m., incremento m. (in, of di)
    3) med. escrescenza f.
    4) bot. germoglio m.

    English-Italian dictionary > growth

  • 8 growth

    1) (the act or process of growing, increasing, developing etc: the growth of trade unionism.) crecimiento, desarrollo
    2) (something that has grown: a week's growth of beard.) crecimiento, salida (de pelo); (of beard) barba
    3) (the amount by which something grows: to measure the growth of a plant.) crecimiento
    4) (something unwanted which grows: a cancerous growth.) tumor
    growth n crecimiento / desarrollo
    tr[grəʊɵ]
    1 (gen) crecimiento; (increase) aumento; (development) desarrollo
    2 SMALLMEDICINE/SMALL (tumour) bulto, tumor nombre masculino
    3 (of beard) barba
    \
    SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
    growth area sector nombre masculino en expansión
    growth industry industria en crecimiento, industria en expansión
    growth ['gro:ɵ] n
    1) : crecimiento m
    to stunt one's growth: detener el crecimiento
    2) increase: aumento m, crecimiento m, expansión f
    3) development: desarrollo m
    economic growth: desarrollo económico
    a five days' growth of beard: una barba de cinco días
    4) lump, tumor: bulto m, tumor m
    n.
    acrecencia s.f.
    acrecentamiento s.m.
    adelantamiento s.m.
    aumento s.m.
    cobertura s.f.
    crecimiento s.m.
    desarrollo s.m.
    medra s.f.
    plantío s.m.
    vegetación s.f.
    grəʊθ
    1) u (of animals, plants, humans) crecimiento m
    2) u c (of population, city) crecimiento m; (of quantity, profits) aumento m; (of industry, business) crecimiento m, desarrollo m, expansión f
    3)
    a) u ( what grows)
    b) c ( Med) bulto m, tumor m
    [ɡrǝʊθ]
    1. N
    1) (=development) [of person, animal, plant] crecimiento m

    spiritual growthdesarrollo m espiritual

    2) (=expansion) [of city] crecimiento m ; (Econ) crecimiento m, desarrollo m

    the growth of national industriesel desarrollo or el crecimiento de las industrias nacionales

    capital 3.
    3) (=increase) (in productivity, profits, demand) aumento m

    population growthcrecimiento m demográfico

    4) (Bot) (=vegetation) vegetación f ; (=buds, leaves) brotes mpl
    5) (=beard)
    6) (Med) tumor m
    2.
    CPD

    growth area N — (Econ) [of country] polo m de desarrollo; [of industry] sector m en crecimiento or expansión

    growth hormone Nhormona f del crecimiento

    growth industry Nindustria f en crecimiento or expansión

    growth point Npunto m de desarrollo

    growth potential Npotencial m de crecimiento

    growth rate N — (Econ) tasa f de crecimiento

    growth shares NPL (US)= growth stock

    growth stock Nacciones fpl con perspectivas de valorización

    growth town Nciudad f en vías de desarrollo

    * * *
    [grəʊθ]
    1) u (of animals, plants, humans) crecimiento m
    2) u c (of population, city) crecimiento m; (of quantity, profits) aumento m; (of industry, business) crecimiento m, desarrollo m, expansión f
    3)
    a) u ( what grows)
    b) c ( Med) bulto m, tumor m

    English-spanish dictionary > growth

  • 9 growth

    [-Ɵ]
    1) (the act or process of growing, increasing, developing etc: the growth of trade unionism.) crescimento
    2) (something that has grown: a week's growth of beard.) crescimento
    3) (the amount by which something grows: to measure the growth of a plant.) crescimento
    4) (something unwanted which grows: a cancerous growth.) tumor
    * * *
    [grouθ] n 1 crescimento, desenvolvimento. 2 aumento, incremento. 3 cultivo, produção. 4 tumor, neoplasma. growth of economy Econ crescimento da economia. growth of productivity Econ crescimento da produtividade. is this your own growth? é isto da sua própria produção?

    English-Portuguese dictionary > growth

  • 10 productivity

    [ˌprɒdʌk'tɪvətɪ] 1.
    nome produttività f.
    2.
    modificatore [agreement, bonus, drive] di produttività; [gains, growth] della produttività
    * * *
    [prodək'tivəti]
    noun (the rate or efficiency of work especially in industrial production.) produttività
    * * *
    productivity /prɒdʌkˈtɪvətɪ/, productiveness /prəˈdʌktɪvnəs/
    n. [u]
    ( anche econ.) produttività; rendimento.
    * * *
    [ˌprɒdʌk'tɪvətɪ] 1.
    nome produttività f.
    2.
    modificatore [agreement, bonus, drive] di produttività; [gains, growth] della produttività

    English-Italian dictionary > productivity

  • 11 Growth of productivity

    نمو الإنتاجية

    English-Arabic economic glossary > Growth of productivity

  • 12 economic growth

    1. экономический рост

     

    экономический рост

    [ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]

    экономический рост
    Объемная, количественная сторона развития экономической системы, характеризующаяся расширением ее (системы) масштабов. Не единственная, но наиболее распространенная мера Э.р. - темпы изменения валового национального дохода (или валового внутреннего продукта, или иного показателя объема производства) в расчете на душу населения (с учетом изменения цен). На протяжении истории человечества темпы Э.р. отдельных стран и в целом мирового хозяйства варьировались в широких пределах, возрастая или снижаясь в зависимости от социально-экономического устройства, международных отношений стран (война или мир), темпов научно-технического прогресса, демографических процессов и других обстоятельств Отсюда следует вывод, что у каждого общественного устройства (феодализм, капитализм и т.д.) есть свой предел Э.р., и что достижение экономикой СССР уровня, предельного для социалистического роста, привело к длительному застою, а затем, на переломе 1980-х — 1990-х годов — к крушению социалистической системы. Этот вывод (гипотезу) высказал Е.Гайдар еще в 1997 году в книге «Аномалии экономического роста» (Гайдар Е.Т. Собр.соч. в 15 томах, том 2.). На рассмотренные здесь долговременные поступательные тенденции Э.р. в условиях рыночной экономики неизбежно накладываются колебания, в том числе разного рода экономические циклы, образующие последовательность подъемов и спадов производства — от «длинных волн» Д.Кондратьева, до сезонных колебаний (См. Экономические циклы). В статистике общая тенденция Э.р., на фоне которого происходят разного рода флюктуации, называется трендом. Основные типы экономического роста: Устойчивый, длительный Э.р.. Изучавший этот тип Э.р. американский экономист У.Ростоу отметил, что он часто наблюдается в странах, только начавших с низкого уровня процесс экономического развития. При этом последовательно растет ВВП на душу населения, создаются новые рабочие места, наращиваются инвестиции и повышается благосостояние населения. Нулевой рост. Концепция нулевого Э.р. возникла как реакция на обострившиеся в ХХ столетии экологические проблемы, связанные с антропогенным загрязнением среды обитания людей и углубляющимся исчерпанием ресурсов Земли. Ряд экологов, экономистов и политиков (в основном — европейских) выдвинули идею нулевого роста, при котором, по их мнению, эти проблемы могут быть решены. Если в развитых странах эта концепция и находит определенный отклик, то, естественно, ее не приемлет население «молодых» развивающихся стран. Равновесный сбалансированный рост - такой рост экономики, при котором темп прироста запасов всех продуктов на протяжении рассматриваемого промежутка времени — постоянный (по другому определению — при котором темпы развития отраслей или секторов экономики внутренне согласованны. Подробнее см.. Равновесный сбалансированный рост. Экстенсивный и интенсивный Э.р. — см. Интенсивный тип экономического роста, Экстенсивный тип экономического роста. Э.р. требует выделения для него части общественных ресурсов в ущерб потреблению. Темпы Э.р. определяются при прочих равных условиях объемом накоплений. и экономической эффективностью их инвестирования в производство. Качество Э.р. в конечном счете определяется той ценой, которую общество вынуждено платить за этот рост. Подробнее см. в статье Качество экономического роста. Устойчивых факторов, которые реально влияют на экономический рост, немного. Например, очень важны экономические и политические институты — права собственности, вообще качество правовой системы, финансовая система. На рост влияют также географические и исторические факторы, предопределяющие уровень развития институтов: расположение страны ( климат, доступ к торговым путям), колониальное прошлое, язык и религия, этническая неоднородность, наличие природных ресурсов. Исследователи обнаружили, что изобилие природных ресурсов (и преобладание их доли в экспорте страны) плохо влияет на рост, оказывая негативное воздействие в первую очередь на качество экономических институтов. Качество образования положительно влияет на рост. См. также: Качество экономического роста, Кризисы в экономике, Рост в годовом исчислении, Современный экономический рост, Темпы роста,Теории экономического роста.
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    EN

    economic growth
    An increase over successive periods in the productivity and wealth of a household, country or region, as measured by one of several possible variables, such as the gross domestic product. (Source: ODE)
    [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]

    Тематики

    EN

    DE

    FR

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > economic growth

  • 13 economical growth

    1. экономический рост

     

    экономический рост

    [ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]

    экономический рост
    Объемная, количественная сторона развития экономической системы, характеризующаяся расширением ее (системы) масштабов. Не единственная, но наиболее распространенная мера Э.р. - темпы изменения валового национального дохода (или валового внутреннего продукта, или иного показателя объема производства) в расчете на душу населения (с учетом изменения цен). На протяжении истории человечества темпы Э.р. отдельных стран и в целом мирового хозяйства варьировались в широких пределах, возрастая или снижаясь в зависимости от социально-экономического устройства, международных отношений стран (война или мир), темпов научно-технического прогресса, демографических процессов и других обстоятельств Отсюда следует вывод, что у каждого общественного устройства (феодализм, капитализм и т.д.) есть свой предел Э.р., и что достижение экономикой СССР уровня, предельного для социалистического роста, привело к длительному застою, а затем, на переломе 1980-х — 1990-х годов — к крушению социалистической системы. Этот вывод (гипотезу) высказал Е.Гайдар еще в 1997 году в книге «Аномалии экономического роста» (Гайдар Е.Т. Собр.соч. в 15 томах, том 2.). На рассмотренные здесь долговременные поступательные тенденции Э.р. в условиях рыночной экономики неизбежно накладываются колебания, в том числе разного рода экономические циклы, образующие последовательность подъемов и спадов производства — от «длинных волн» Д.Кондратьева, до сезонных колебаний (См. Экономические циклы). В статистике общая тенденция Э.р., на фоне которого происходят разного рода флюктуации, называется трендом. Основные типы экономического роста: Устойчивый, длительный Э.р.. Изучавший этот тип Э.р. американский экономист У.Ростоу отметил, что он часто наблюдается в странах, только начавших с низкого уровня процесс экономического развития. При этом последовательно растет ВВП на душу населения, создаются новые рабочие места, наращиваются инвестиции и повышается благосостояние населения. Нулевой рост. Концепция нулевого Э.р. возникла как реакция на обострившиеся в ХХ столетии экологические проблемы, связанные с антропогенным загрязнением среды обитания людей и углубляющимся исчерпанием ресурсов Земли. Ряд экологов, экономистов и политиков (в основном — европейских) выдвинули идею нулевого роста, при котором, по их мнению, эти проблемы могут быть решены. Если в развитых странах эта концепция и находит определенный отклик, то, естественно, ее не приемлет население «молодых» развивающихся стран. Равновесный сбалансированный рост - такой рост экономики, при котором темп прироста запасов всех продуктов на протяжении рассматриваемого промежутка времени — постоянный (по другому определению — при котором темпы развития отраслей или секторов экономики внутренне согласованны. Подробнее см.. Равновесный сбалансированный рост. Экстенсивный и интенсивный Э.р. — см. Интенсивный тип экономического роста, Экстенсивный тип экономического роста. Э.р. требует выделения для него части общественных ресурсов в ущерб потреблению. Темпы Э.р. определяются при прочих равных условиях объемом накоплений. и экономической эффективностью их инвестирования в производство. Качество Э.р. в конечном счете определяется той ценой, которую общество вынуждено платить за этот рост. Подробнее см. в статье Качество экономического роста. Устойчивых факторов, которые реально влияют на экономический рост, немного. Например, очень важны экономические и политические институты — права собственности, вообще качество правовой системы, финансовая система. На рост влияют также географические и исторические факторы, предопределяющие уровень развития институтов: расположение страны ( климат, доступ к торговым путям), колониальное прошлое, язык и религия, этническая неоднородность, наличие природных ресурсов. Исследователи обнаружили, что изобилие природных ресурсов (и преобладание их доли в экспорте страны) плохо влияет на рост, оказывая негативное воздействие в первую очередь на качество экономических институтов. Качество образования положительно влияет на рост. См. также: Качество экономического роста, Кризисы в экономике, Рост в годовом исчислении, Современный экономический рост, Темпы роста,Теории экономического роста.
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    EN

    economic growth
    An increase over successive periods in the productivity and wealth of a household, country or region, as measured by one of several possible variables, such as the gross domestic product. (Source: ODE)
    [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]

    Тематики

    EN

    DE

    FR

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > economical growth

  • 14 ECONOMIC GROWTH

    Экономический рост
    Постепенное увеличение реального объема производства в стране, измеряемое приростом реального ВНП, ВВП или дохода на душу населения. Рост дохода на душу населения увязывает рост общего объема производства в стране с ростом численности населения. Если увеличение общего объема производства лишь немного опережает прирост населения, средний уровень жизни населения повысится незначительно. Достижение высоких темпов экономического роста является одной из четырех основных целей макроэкономической политики (см. Macroeconomic policy). Экономический рост способствует процветанию всего общества, дает возможность увеличивать потребление товаров и услуг. Однако слишком быстрый экономический рост может вызвать истощение природных ресурсов и загрязнение окружающей среды. Способность экономики к росту зависит от ряда факторов: а) увеличения запасов и качества основного капитала (накопления капитала) (см. Investment); б) увеличения количества и качества трудовых ресурсов; в) увеличения количества и качества природных ресурсов; г) эффективного использования всех производственных ресурсов для повышения производительности (см. Productivity); д) разработки и внедрения новых технологий и товаров (см. Technological progressiveness); е) уровня совокупного спроса, который должен быть достаточно высок для обеспечения полного использования всего возросшего производственного потенциала экономики страны. При помощи мер фискальной и денежно-кредитной политики государство может стимулировать рост, увеличивая текущие расходы и денежную массу и сокращая процентные ставки. Государство также может поощрять инициативу предприятий и предоставлять им средства для научных исследований и повышения производительности труда (см. Supply-side economics, Industrial policy).

    Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > ECONOMIC GROWTH

  • 15 aid productivity and business growth

    Универсальный англо-русский словарь > aid productivity and business growth

  • 16 to boost productivity and growth

    [con.] stimuler la productivité et la croissance

    English-French dictionary of law, politics, economics & finance > to boost productivity and growth

  • 17 crecimiento no incorporado de la productividad

    • disembodied productivity growth

    Diccionario Técnico Español-Inglés > crecimiento no incorporado de la productividad

  • 18 Produktivitätsfortschritt

    m
    productivity growth

    Deutsch-Englisches Wörterbuch > Produktivitätsfortschritt

  • 19 Produktivitätsabkommen

    Produktivitätsabkommen n 1. IND, PERS productivity agreement; 2. PERS (BE) efficiency agreement
    * * *
    n 1. <Ind, Person> productivity agreement; 2. < Person> efficiency agreement (BE)
    * * *
    Produktivitätsabkommen
    productivity deal (agreement) (Br.);
    Produktivitätsabnahme diminishing productivity;
    rasanter Produktivitätsanstieg productivity surge;
    Produktivitätsausschuss commission on productivity;
    Produktivitätsberaterstab productivity team;
    Produktivitätsbild productivity showing;
    Produktivitätsentwicklung trend of productivity, productivity trend;
    erstklassige Produktivitätsergebnisse aufweisen to turn in the best productivity performance;
    Produktivitätsfaktor agent of productivity;
    Produktivitätsfeldzug productivity drive;
    Produktivitätsfortschritte process in (advance in, increase of) productivity;
    Produktivitätsgefälle productivity differential;
    Produktivitätsgewinn gain in productivity, productivity gain;
    Produktivitätsgrad steigern to increase productivity;
    Produktivitätsgrenze margin of productivity, marginal productivity;
    Produktivitätsindex productivity index;
    Produktivitätsklausel (Lohntabelle) productivity clause (US);
    Produktivitätskurve productivity curve;
    Produktivitätsmessung productivity measurement;
    Produktivitätsniveau level of productivity;
    Produktivitätsnormen productivity standards;
    Produktivitätspolitik policy for productivity;
    Produktivitätsprämie productivity bonus;
    Produktivitätsrate rate of productivity;
    Produktivitätsrente productivity-linked pension;
    Produktivitätsspanne margin of productiveness;
    Produktivitätsstand level of productivity;
    Produktivitätssteigerung increase of productivity, productivity raise (US) (rise, Br., boost, hike);
    [auf neuen Technologien basierende] Produktivitätssteigerung [technology-based] improved productivity performance;
    Produktivitätsstudie study of productivity;
    Produktivitätstheorie marginal productivity theory of wages;
    Produktivitätstheorie des Zinses productivity theory of interest;
    Produktivitätsverbesserungen improvements in productivity, productivity improvements;
    tarifliche Produktivitätsvereinbarung productivity agreement (Br.);
    Produktivitätswachstum productivity growth;
    Produktivitätswert productivity value;
    Produktivitätszunahme increased productivity, growth in productivity;
    Produktivitätszunahme wettmachen to outrun increases in (return to) productivity;
    Produktivitätszuwachs increase in productivity, productivity gain (increase, boost, hike);
    Tariferhöhungen auf Produktivitätszuwächse abstellen to settle for rises based on a productivity rate;
    Produktivitätszuwachsrate productivity growth rate;
    Produktivitätszweck productive purpose.

    Business german-english dictionary > Produktivitätsabkommen

  • 20 Produktivitätszunahme

    Produktivitätszunahme f GEN, WIWI productivity increase, productivity gain
    * * *
    Produktivitätszunahme
    increased productivity, growth in productivity

    Business german-english dictionary > Produktivitätszunahme

См. также в других словарях:

  • Productivity — in economics refers to measures of output from production processes, per unit of input. Labor productivity, for example, is typically measured as a ratio of output per labor hour, an input. Productivity may be conceived of as a measure of the… …   Wikipedia

  • Productivity model — Productivity in economics is the ratio of what is produced to what is required to produce. Productivity is the measure on production efficiency. Productivity model is a measurement method which is used in practice for measuring productivity.… …   Wikipedia

  • productivity — pro·duc·tiv·i·ty (prō dŭk tĭvʹĭ tē, prŏd ək ) n. 1. The quality of being productive. 2. Economics. The rate at which goods or services are produced especially output per unit of labor. 3. Ecology. The rate at which radiant energy is used by… …   Universalium

  • productivity — noun ADJECTIVE ▪ high, low ▪ enhanced, greater, improved, increased, maximum ▪ improving, increasing …   Collocations dictionary

  • productivity — The amount of output per unit of input, such as the quantity of a product produced per hour of capital employed. Bloomberg Financial Dictionary * * * productivity pro‧duc‧tiv‧i‧ty [ˌprɒdʌkˈtɪvti, dək ǁ ˌprɑː ] noun [uncountable] MANUFACTURING… …   Financial and business terms

  • Productivity And Costs — An economic data set that measures future inflationary trends with two indicators. Productivity is the indicator that measures labor efficiency in producing goods and services in the U.S. economy. Costs is the indicator that measures the unit… …   Investment dictionary

  • productivity — /ˌprɒdʌk tɪvɪti/ noun the rate of output per employee or per machine in a factory ● Bonus payments are linked to productivity. ● The company is aiming to increase productivity. ● Productivity has fallen or risen since the company was taken over.… …   Marketing dictionary in english

  • productivity — /ˌprɒdʌk tɪvɪti/ noun the rate of output per employee or per machine in a factory ● Bonus payments are linked to productivity. ● The company is aiming to increase productivity. ● Productivity has fallen or risen since the company was taken over.… …   Dictionary of banking and finance

  • Growth accounting — is a set of theories used in economics to explain and model short run economic growth.The total national income in an economy may be modeled as being explained by various factors. A basic function of these factors is known as the production… …   Wikipedia

  • Productivity paradox — The productivity paradox (also known as the Solow paradox or sometimes the Solow computer paradox) is the theory that computers have contributed negligibly to productivity, and is often summarized with Robert Solow s 1987 quip, You can see the… …   Wikipedia

  • Productivity — An economic measure of output per unit of input. Inputs include labor and capital, while output is typically measured in revenues and other GDP components such as business inventories. Productivity measures may be examined collectively (across… …   Investment dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»